Les expéditions polaires

Guillaume et Laura visitent les entrepôts frigorifiques de leur ville et découvrent d'étranges morceaux de glace en provenance de la base Concordia en Antarctique. Ils décident de mener l'enquête pour découvrir ce que sont ces étranges glacons... Ils filent alors à l'Institut Polaire, où ils rencontrent M. Grandfroid, le directeur de l'institut qui va leur révéler moult secrets sur les Pôles ! Les différents enjeux de la connaissance...